Significado de flor en el ojal: ¿panel de botones o una sola flor con motivo de su boda?
La expresión "flor todo" deriva del clásico panel de botones con motivo de la boda y se transforma en un dicho capaz de evocar orgullo y prestigio en muchos contextos. En definitiva, la flor se convierte en un pequeño signo distintivo, para ser exhibido. ¿Sabías que dependiendo de la flor que uses en el ojal quieres comunicar algo diferente? Mira el video que hemos seleccionado para ti y ¡conviértete también en un verdadero experto en el lenguaje de las flores!
¿Qué es el ojal y cuál es el significado de la flor del ojal según la tradición?
En italiano, ojal es un término que tiene diferentes significados y va desde el lenguaje tipográfico hasta el náutico. Su principal significado, sin embargo, como nos enseña Treccani, es el de Agujero, muchas veces canteado o reforzado con anilla metálica, que se realiza en tejidos, pieles, cartulina, etc., para poder pasar ataduras, hebillas, cordones u otros.
C "es más, de nuevo según la conocida enciclopedia de la lengua italiana, con la frase todos" ojal significa específicamente el que se aplica en la solapa izquierda de la chaqueta: no uno de los muchos ojales, en resumen, sino precisamente el uno donde los hombres están acostumbrados a enhebrar una flor, siempre de acuerdo con este refrán típico que todavía se usa. Desde entonces este hábito ha hecho que naciera un dicho metafórico y que la expresión "flor en el ojal" se usara no solo para indicar la flor en la solapa de la chaqueta sino también para indicar algo más, lo que esa flor en cierto sentido representa y simboliza.
¡Sigue leyendo para descubrir todas las curiosidades relacionadas con esta famosa perífrasis!
Fore all "ojal y boda: el significado de la flor en la solapa de la chaqueta masculina
Como hemos visto, hay muchos ojales. Mucha gente se pone un botón, pero solo en el de la izquierda de la chaqueta se pone una flor. Este hábito nace del deseo de darle algo más a un vestido elegante, un toque de gracia y refinamiento que se suma a la belleza del traje de sastre, haciéndolo aún más perfecto. Cuando piensas en una flor en el ojal, siempre piensas del matrimonio: porque la costumbre de colocar una flor en el ojal izquierdo de la chaqueta es propia de los que se casan (del novio y de los familiares masculinos más cercanos al novio). La flor en el ojal en este sentido debe entenderse como un complemento del vestido y también algo para lucirse, ir flores: ¡un motivo de lustre y orgullo!
El significado de esta expresión, por tanto, nos remonta fácilmente al mundo del matrimonio y a esa pizca de elegancia ostentosa que nos complace exhibir. La flor de ojal que llevan el novio y los testigos se llama ojal: en francés boutonniere y sin duda puede considerarse la alternativa masculina del ramo de la novia al que siempre va unida tanto en los colores como en el tipo de flores y adornos utilizados.
El panel de botones es un verdadero must de la boda para usar con motivo de la boda. Pero no es tan famoso solo en nuestro país: también es una costumbre británica y generalmente apreciada en todo el mundo.
¿Cuál es la diferencia entre flor en el ojal y flor en el ojal?
El panel de botones, también llamado boutonnière, es un pequeño detalle y está formado por 2 o 3 flores, que lleva el novio, padrino y parientes cercanos invitados cercanos a la pareja (un padre o un testigo puede ponerlo, por ejemplo) . Cuando hablamos de la flor en el ojal, por otro lado, nos referimos a una sola flor robada del ramo de la novia: mientras que el panel de botones es casi un ramo pero también puede estar desprovisto de flores (con pimientos rojos o espigas de trigo , solo para dar algunos ejemplos naturales pero no florales) .Es fundamental que la flor en el ojal y cualquier otro adorno esté en armonía con las flores de la novia y con los colores del traje del novio. Un pequeño capricho ve el boutonnière para el novio diferente al de los otros invitados masculinos, un poco más evidente y memorable. Este refinado hábito tiene un origen decididamente noble: se remonta a la Revolución Francesa, cuando la encarcelada reina María Antonieta recibió la visita secreta del caballero de Rougeville que intentó por todos los medios escapar de la prisión dándole un mensaje oculto en el clavel rojo que se había prendido a su chaqueta La flor en el ojal es un símbolo noble, de brillo y elegancia: ¡un signo para ser reconocido entre la multitud!
Y cuál se te ocurre elegir con motivo de tu boda: ¿prefieres seguir la tradición de la flor única o piensas en elegir un panel de botones acorde a las últimas tendencias nupciales?
Tres casos en los que no debes poner la flor en el ojal
Hemos visto cómo la flor en el ojal es un capricho de la elegancia y le da refinamiento y estilo al traje de hombre. Sin embargo, hay excepciones, casos en los que la flor del ojal NO debe usarse en absoluto. Por ejemplo, en un uniforme, si el hombre de la boda lleva un uniforme abotonado y una flor de ojal, definitivamente están equivocados y podrían tener un significado de descuido. y desorden Otro caso en el que es mejor no llevarlo es cuando el hombre señala una chaqueta coreana: sin solapa, en fin, no hace falta flor y ni siquiera elegante. ¡Es mejor darse por vencido! El "traje del novio o de un invitado" ajustado "ya incluye el pañuelo en el bolsillo: sin motivo también para insertar la flor, ¡definitivamente es demasiado!
El significado metafórico de la expresión "buque insignia"
Con el avance de la metáfora, el panel de botones, o mejor dicho el buque insignia, ha adquirido diferentes significados incluso dentro de oraciones en contextos muy alejados del de la boda. En el ámbito laboral, personal o familiar, el buque insignia tiene un significado diferente. Es un motivo de orgullo, de jactancia: en definitiva, ¡algo de lo que estar muy orgulloso! También es válido el significado utilizado por esta frase, el buque insignia de hecho, para referirse a una obra, un evento o una persona particularmente capaz o dotada.
