Angelina Jolie: "Interpretar a Maléfica fue un sueño hecho realidad"
¿Cómo estuvo involucrado en la realización de la película?
Amaba a Maléfica cuando era pequeña. Era mi personaje favorito de Disney. Estaba asustado y enamorado de ella, así que tan pronto como supe que iba a haber una película sobre ella, comencé a preguntar. Por suerte me llamaron: ¡estaba super emocionado!
Las últimas noticias
¿Qué se siente al dar vida a un personaje tan icónico?
Fue casi aterrador al principio, solo porque soy un gran fan, estaba emocionado pero al mismo tiempo con miedo de no poder encontrar la voz adecuada para darle al personaje, siendo tan carismático y bien definido. Maléfica es tan autoritaria y perfecta en la versión animada original que no quise modificarla de ninguna manera, para no decepcionar a los fanáticos. Cuando me puse los cuernos por primera vez y pude sostener el cetro, me sentí como un niño que hace realidad un sueño.
Ver también
¿Qué hay de nuevo y diferente en esta versión de la historia de Maléfica?
La historia se centra en ella, quién era de niña y cómo y por qué se puso mal. Y una de las cosas que creo que es más extraña es que, a diferencia de la versión animada, cuando se trata de la escena en la que las hadas se encuentran trayendo regalos para el nacimiento de Aurora, la audiencia se siente del lado de Maléfica.
¿Cómo describirías a Maléfica?
Es un poco loca, malvada pero tremendamente enérgica, tiene un gran sentido del humor, que nunca falla en el momento adecuado. Es un poco extraño al principio, especialmente con el vestuario, pero estaba muy feliz de que me eligieran para interpretarla.
¿Qué aspecto de la personalidad de Maléfica te atrae más? ¿Y cuál menos?
Lo que menos me gusta es fácil: el hecho de que maldice a una niña. Creo que sería lo menos valioso de cualquier persona. Lo que más me gusta es el hecho de que ves su fuerza, su lealtad y su capacidad para defender lo que cree. Tiene un enorme sentido de la justicia, incluso si lo pierde cuando se siente profundamente herida (y no solo).
¿Qué tan desafiante fue recrear el look de maquillaje de Maléfica?
Llevó mucho tiempo. Nos sentamos y probamos muchas cosas, y estoy seguro de que algunas fotos de los looks descartados saldrán antes. Al final decidimos que no queríamos que el maquillaje distrajera demasiado, especialmente durante las escenas más dramáticas, y optamos por la opción que enmascara menos mi rostro.
¿Qué opinas de la interpretación de Elle Fanning de la princesa Aurora?
Elle es exactamente como imaginé a Aurora. Elle es soleada, inteligente, hermosa en resumen. Cuando tenía 14 años era su opuesto y ver a una chica tan joven igualmente llena de vida realmente me dejó alucinado. Ella es una actriz muy conocedora y es una persona muy fuerte, todo esto hace que su interpretación de Aurora sea maravillosa, porque no solo es una niña pequeña que ama las flores, las cosas bellas y la tranquilidad, sino que también es elegante y extremadamente cariñosa.
¿Qué es lo que más te llamó la atención de su interpretación?
Elle es capaz de hacer que su personaje sea mágico, porque ella es principalmente la que tiene algo mágico en su personalidad, que brilla cuando interpreta a Aurora.
¿Ves similitudes entre tú y Elle Fanning?
Sí, Elle y yo somos mujeres bastante similares. Es una persona encantadora. Por supuesto, cuando tenía su edad era muy diferente, digamos que era más como una Maléfica adolescente que como una Elle adolescente. Elle es radiante, soleada, encantadora y siempre sonriente.
¿Cómo crees que el público se relacionará con la joven Maléfica?
Ella es una joven inocente. Hoy en día hay muchos jóvenes apasionados por las causas ambientales, los hechos mundiales o la política. Aquí, Maléfica en cierto sentido es así. Y luego es extraño, diferente a los demás, que creo que es uno de los sentimientos que mayoritariamente comparten todos los adolescentes. Ella es lastimada por alguien que le importaba particularmente: ¿a quién no le ha pasado en la vida? Y luego enseña. Enseña que lo que marca la diferencia en la vida son las decisiones que toma y cómo vive una vez que se toman.
¿Cómo describirías el viaje de Maléfica en la película?
Maléfica es derrotada emocionalmente, pero decide contraatacar. La decisión la vuelve más oscura, más oscura: la hace perder por completo la humanidad, que debe aprender, poco a poco, a redescubrir. No pensé que interpretarlo fuera tan difícil, fue más emotivo de lo que esperaba.
¿Fue difícil soltar al personaje al final del rodaje?
Fue muy triste. Pero tengo un par de cuernos en casa ... así que todavía no estoy totalmente separado.